Erneut Chunhyang Im ersten Jahr der Herrschaft des Kaisers Renzong aus der Song-Dynastie in Mingdao ereignete sich an der Küste von Luning in Zhejiang (dem heutigen Hangzhou) die legendäre Geschichte, dass „eine Konkubine eine Familie zerstörte“. In der Nähe des Guanyin-Tempels am nördlichen Ende der Zhong'an-Brücke in der Stadt Hangzhou lebte ein Geschäftsmann namens Qiao Jun, mit dem Höflichkeitsnamen Yanjie, dessen Stammsitz in Qiantang lag. Er verlor seine Eltern in jungen Jahren, war groß und stark und lüstern und gierig. Qiao Jun und seine Frau Gao sind beide vierzig Jahre alt. Sie haben keine Söhne, nur eine Tochter, die achtzehn Jahre alt ist. Ihr Spitzname ist Yuxiu. Die drei sind ziemlich harmonisch. Es gab einen weiteren Diener im Haus namens Sai’er. Es scheint, dass Qiao Jun über ein Kapital von 30.000 bis 50.000 Strängen Bargeld verfügt. Er sammelt Seide in Chongde, Chang'an und transportiert sie zum Verkauf nach Kaifeng und Luoyang. Er kauft auch einige Datteln, Walnüsse und Lebensmittel, um sie in seiner Heimatstadt zu verkaufen. Er ist jedes Jahr ein halbes Jahr lang von zu Hause weg. Der Laden vor der Tür wurde Sai'er überlassen, um ein Restaurant zu eröffnen, und er stellte außerdem einen Winzer namens Hong San ein, um zu Hause Wein herzustellen. Qiao Juns Frau Gao war für die täglichen Finanzeinnahmen und andere allgemeine Angelegenheiten des Restaurants verantwortlich. Im Frühling des zweiten Jahres Mingdao verkaufte Qiao Jun seine Seide in Kaifeng und kaufte Walnüsse, Datteln und andere Bergprodukte. Er mietete ein Schiff und bereitete sich darauf vor, sie zum Verkauf nach Hangzhou zu transportieren. Als das Schiff den Shangxin-Fluss in Nanjing erreichte, wollte es gerade ablegen, wurde jedoch von einem starken Wind aufgehalten. Drei Tage lang war der Wind so stark, dass das Schiff nicht auslaufen konnte. Qiao Jun stand besorgt am Bug des Bootes und beobachtete den Himmel. Plötzlich sah er auf dem Nachbarboot eine wunderschöne Frau. Ihre Haut war weiß wie Schnee und ihr Haar war zu einem Knoten gebunden wie eine Vogelwolke. Als Qiao Jun das sah, wurde er plötzlich lustvoll … Dann fragte er den Bootsmann des Nachbarbootes ruhig: „Wer sind die Gäste auf Ihrem Boot? Warum sind Frauen an Bord?“ Der Bootsmann antwortete: „Das Boot befördert Zhou, den Inspektor der Präfektur Jiankang, der an einer Krankheit gestorben ist. Seine Familie eskortiert Ling Qie zurück nach Shandong. Diese junge Frau ist die Konkubine des Inspektors …“ Als Qiao Jun dies hörte, war er überglücklich und sagte zum Bootsmann: „Shaogong, bitte frag die Frau des Inspektors für mich. Wenn sie bereit ist, mir diese Konkubine zu verheiraten, bin ich bereit, ihr weitere Geschenke zu machen und sie als meine Konkubine zu nehmen. Wenn das möglich ist, gebe ich dir fünf Tael Silber.“ Der Bootsmann ging dann hinunter in die Kabine und fragte die First Lady: „Madam, ich möchte fragen, ob diese Konkubine heiratswillig ist?“ Die älteste Dame hasste schon immer Konkubinen, die ihre Schönheit nutzten, um Gunst zu gewinnen, und sie wollte sie so schnell wie möglich loswerden. Als sie die Frage des Bootsmanns hörte, war sie sehr glücklich und antwortete sofort: „Haben Sie gute Verbindungen? Wenn jemand sie heiraten möchte, werde ich auf jeden Fall zustimmen, solange es eine Mitgift von 1.000 Guanwen gibt.“ Der Bootsmann war überglücklich, als er das hörte, denn es schien, als hätte er mit den fünf Tael Silber einen guten Gewinn gemacht. Er antwortete rasch: „Auf dem Nachbarboot ist ein Dattelverkäufer, der eine Konkubine heiraten möchte und mich extra geschickt hat, um die Dame um Erlaubnis zu fragen.“ Die Dame war sofort einverstanden. Der Bootsmann antwortete Qiao Jun: „Die First Lady war einverstanden, aber sie verlangt eine Mitgift von 1.000 Guanwen!“ Als Qiao Jun hörte, dass es so billig war, war er überglücklich. Er öffnete sofort die Schachtel, nahm tausend Münzen heraus und gab sie dem Bootsmann, damit er sie zum Boot seiner Frau brachte. Nachdem die Dame das Verlobungsgeschenk erhalten hatte, forderte sie den Bootsmann auf, Qiao Jun einzuladen, sie zu treffen. Qiao Jun zog sich um und ging zum Nachbarboot, um der ältesten Dame seinen Respekt zu erweisen. Nachdem die Dame seinen Heimatort und Nachnamen erfahren hatte, rief sie die Konkubine zu sich und sagte zu ihr: „Unser Mann ist tot und wir sind alle hilflos. Ich werde dich diesem Herrn als Konkubine zur Frau geben. Geh jetzt mit Herrn Qiao zu seinem Boot. Hangzhou ist groß, du kannst in deinem nächsten Leben bequem leben. Du musst sorgfältig dienen und darfst nicht nachlässig sein.“ In alten Zeiten waren die Worte der ältesten Dame Befehle, und die Konkubine wagte es nicht, ungehorsam zu sein, also verabschiedete sie sich zusammen mit Qiao Jun von der ältesten Dame. Qiao Jun nahm fünf Tael Silber heraus und belohnte den Bootsmann. Er und die Frau kehrten zu ihrem Boot zurück, und je länger er sie ansah, desto mehr gefiel sie ihm, also fragte er sie: „Wie heißt du?“ Die Frau antwortete: „Mein Name ist Chunxiang und ich bin 25 Jahre alt.“ In dieser Nacht umarmte Qiao Jun Chunxiang, fiel in die Kabine, zog seine Kleider aus und feierte nach Herzenslust … Chunxiangs anmutige Figur und ihre helle Haut strahlten einen ganz besonderen Charme aus. Sie war tatsächlich lebhafter und liebenswerter als die gelbgesichtige Frau zu Hause! Am nächsten Tag war das Wetter klar, der Wind hatte sich gelegt, die Wellen waren ruhig und alle Schiffe, ob groß oder klein, stachen gemeinsam in See. Qiao Juns Boot brauchte fünf oder sechs Tage, um den Beixin-Pass zu erreichen. Er stoppte das Boot und ging an Land. Er rief eine Sänfte, um Chunxiang zu ihr zu bringen. Er folgte der Sänfte den ganzen Weg bis zum Wulin-Tor und als er zu Hause ankam, stieg er aus der Sänfte und schickte den Träger zurück. Qiao Jun führte Chunxiang in sein Haus. Er ging zuerst in die innere Halle, um Gao zu treffen und ihr von der Anstellung als Konkubine zu erzählen. Dann kam er heraus, um Chunxiang hineinzuführen, damit er sie sehen konnte. Als Gao Chunxiang sah, wurde sie von Eifersucht erfüllt und sagte: „Mein lieber Ehemann, da du mich bereits geheiratet hast, kann ich dich nicht abweisen. Solange du zwei Dinge tust, werde ich dich gehen lassen.“ Qiao Jun fragte: „Sag mir, was sind die beiden Dinge?“ Gao sagte: „Zuerst müssen Sie sie woanders unterbringen, nicht zu Hause.“ Qiao Jun hörte das und sagte: „Das ist einfach. Ich werde ein anderes Haus für sie mieten.“ Gao sagte: „Zweitens werde ich von heute an nicht mehr bei dir wohnen. Alles Geld, alle Habseligkeiten, der Schmuck und die Kleidung im Haus gehören mir und meiner Tochter Yuxiu. Du darfst nicht danach fragen.“ Qiao Jun dachte eine Weile nach und sagte in seinem Herzen: „Wenn ich ihr nicht gehorche, wird das Leben noch schwieriger.“ Also sagte Qiao Jun: „Okay, wie du willst!“ Am nächsten Morgen stand Qiao Jun früh auf, ging zum Dock, um die Waren und das Gepäck nach Hause zu bringen, bat dann jemanden, ein Haus zu mieten, wählte einen glückverheißenden Tag und Qiao Jun zog bei Zhou ein. Die Zeit vergeht wie im Flug und ehe ich mich versah, war über ein halbes Jahr vergangen. Qiao Jun sammelte einige Konten und fügte einen Teil seines Privatvermögens hinzu. Er rechnete damit, dass das Kapital ausreichte, und wollte wieder Geschäfte machen. Also sagte er zu Chunxiang: „Hab Geduld, ich bin in höchstens zwei Monaten zurück.“ Dann kam Qiao Jun wieder nach Hause und erklärte Gao die Haushaltsangelegenheiten. Dann ging er hinaus, um ein Boot zu nehmen und loszufahren. Zwei Monate vergingen und Chunxiang blieb den ganzen Tag zu Hause an die Tür gelehnt, aber ihr Mann kam nicht zurück. Schau, es ist wieder Winter. Es war ein sehr kaltes Jahr. Plötzlich zogen eines Nachts dunkle Wolken am Himmel auf und es fiel schwerer Schnee. Frau Gao war eine gutherzige Frau. Sie fragte sich zu Hause, warum ihr Mann nicht einmal im Winter zurückgekehrt war. Sie bat Sai'er, Brennholz, Reis, Holzkohle, Geld und andere Dinge zu besorgen und nach Chunxiang zu schicken. Gleichzeitig war er der Meinung, dass Chunxiangs Familie allein war und jemanden brauchte, der etwas für sie tat, und bat Sai'er, in Chunxiangs Haus zu leben und ihr zu dienen. Gao verkaufte persönlich Wein vor der Tür. Ich hätte nicht erwartet, dass Chunxiang eine wankelmütige Frau ist. Seitdem Sai’er nach Hause gekommen ist, fühlt sie sich zu ihm hingezogen. Sai'er ist dieses Jahr 20 Jahre alt, hat eine quadratische Figur, eine breite Brust, glänzendes Haar und ein Paar glückliche große Augen unter dicken Augenbrauen … Chunxiang kochte oft einige warme Gerichte und Mahlzeiten, um Saier zu unterhalten. Als Sai'er sah, dass niemand zu Hause war, arbeitete er noch härter. Chunxiang flirtete oft mit ihm und Sai'er war interessiert, wagte jedoch nicht, einen Schritt auf ihn zuzugehen. An diesem Tag, in der Nacht des 30. Dezember, bat Chunxiang Saier, Wein, Fleisch, Fisch und andere Lebensmittel für das neue Jahr zu kaufen. Abends bat Chongxiang Sai'er, die Tür zu schließen, einen Topf Wein auf dem Herd zu erhitzen, etwas Fleisch zu kochen, den Kohlenbecken aufzustellen, die Lampe anzuzünden und alles auf den Tisch neben dem Bett in ihrem eigenen Zimmer zu stellen. Sai'er zündete vor dem Ofen ein Feuer an und Chunxiang klopfte Di sanft auf die Schulter. „Sai’er, komm in mein Zimmer und iss etwas.“ Sai'er betrat das Zimmer und Chunxiang saß wieder mit koketter Miene auf dem Bett. „Sai’er, komm und leiste mir Gesellschaft. Ich trinke zwei Gläser Wein mit dir und du kannst heute Nacht in meinem Zimmer schlafen!“ „Das traue ich mich nicht.“ Chunxiang fluchte zwei- oder dreimal: „Dummkopf!“ Während sie sprach, legte sie ihre Arme um Sai'er, zog sie zum Bett und sie setzten sich nebeneinander. Chunxiang schenkte den Wein ein und beide tranken abwechselnd aus einem Glas, insgesamt also fünf oder sechs Gläser. Chunxiang umarmte Saier und küsste ihn leidenschaftlich auf die Wange. „Du hast draußen geschlafen und ich drinnen, es war eiskalt. Du warst so ein Idiot, dass du nicht auf mich gehört hast.“ Als Saier das hörte, kniete er auf dem Boden nieder und sagte: „Ich weiß Ihre Freundlichkeit zu schätzen, Madam. Ich habe schon lange dieselbe Absicht, aber ich habe mich nicht getraut, es zu sagen. Heute, Madam, haben Sie mich gelobt, und ich kann diese Freundlichkeit nicht zurückzahlen, selbst wenn ich sterbe.“ Chunxiang war überglücklich, als sie das hörte, zog sofort alle Kleider aus und fiel aufs Bett … Sai’er riss die Augen auf, sabberte und sein Herz klopfte so heftig, dass es ihm fast aus der Kehle sprang … Chunxiangs weißes Fleisch war wie Hammelfett aus weißer Jade, weiß, zart, glatt und duftend … Die beiden hohen Gipfel zittern leicht, steigen und fallen mit dem Atem, voller jugendlichem Charme … Die beiden weißen Schenkel waren obszön gespreizt und gaben den Blick ein wenig auf die haarige, dunkle Höhle frei … Sai'er konnte das brennende Verlangen in seinem Körper nicht mehr kontrollieren. Er zog sich schnell alle Kleider aus, sprang auf das Bett, setzte sich rittlings auf Chunxiangs Körper und drückte fest zu … Chunxiangs beide Schenkel waren wie Wasserschlangen, eng um ihre Taille geschlungen und zitterten wild … Sai'er biss die Zähne zusammen und nutzte seine ganze Kraft, um von oben nach unten anzugreifen und sich zurückzuziehen … Chunxiang spürte, wie ihr Blut kochte, sie hatte das Gefühl, als würde sie gleich unsterblich werden, und sie konnte einen lustvollen Schrei nicht unterdrücken … Sai’er wurde durch den obszönen Schrei erregt, er schrie und ein Strahl starker Flüssigkeit spritzte heraus … Von da an lebten Chunxiang und Sai'er zusammen wie ein Ehepaar. Natürlich war es schwierig, diese Angelegenheit vor den Nachbarn zu verbergen, und sie sprach sich bald in der ganzen Nachbarschaft herum und erreichte Gaos Ohren. Gao war eine sehr keusche und tugendhafte Frau und sie glaubte nicht ganz, was sie hörte. Um jedoch auf Nummer sicher zu gehen, bat sie Chunxiang und Wanger, nach Hause zurückzukehren, damit sie ein Auge auf sie haben konnte. Nachdem Chunxiang und Sai'er in Gaos Haus gezogen waren, standen sie unter Gaos Überwachung und mussten sich heimlich bewegen, was natürlich sehr unpraktisch war. Schließlich hatte Chunxiang einen cleveren Plan. Gaos Tochter Yuxiu war erst achtzehn Jahre alt und sehr schön. Chunxiang bat Saier, Yuxiu zu necken. Yuxiu war ein erwachsenes Mädchen und weigerte sich natürlich, sich von den Bediensteten belästigen zu lassen. Aber das Mädchen war zu schüchtern, um etwas zu sagen. Chunxiang sah, dass ihr erster Plan fehlschlug, also dachte sie sich einen anderen aus. Eines Tages lud sie Yuxiu zum Tee in ihr Zimmer ein und mischte dann ein Betäubungsmittel in den Tee. Nachdem Yuxiu davon getrunken hatte, fiel sie in einen tiefen Schlaf. Chunxiang öffnete dann die Tür und ließ Saier herein, zog Yuxiu die Kleider aus und vergewaltigte sie … Als Yuxiu aufwachte, stellte sie fest, dass sie ihre Jungfräulichkeit verloren hatte und brach in Tränen aus. Chunxiang versuchte ihn freundlich zu überreden. In alten Zeiten war die Keuschheit einer Frau wichtiger als alles andere. Nachdem Yuxiu ihre Jungfräulichkeit verloren hatte, traute sie sich nicht, darüber zu sprechen. Saier nutzte ihre Schwäche aus und drohte ihr, sich weiterhin ihm zu widmen. Yuxiu wagte es nicht, sich zu wehren und musste Sex mit ihm haben. Chunxiang zog Yuxiu hinein, was ihr die Affäre mit Saier erleichterte, und die drei machten weiter miteinander herum. Kurz darauf nahm Yuxiu im Zimmer ein Bad. Gao kam ins Zimmer und sah, dass sich die Körperform ihrer Tochter drastisch verändert hatte. Sie wusste, dass sie vergewaltigt und betrogen worden war, also verhörte sie sie. Yuxiu konnte damit nicht durchkommen und musste die Wahrheit sagen: „Ich wurde von Sai’er vergewaltigt.“ Gao stampfte mit den Füßen und schrie vor Schmerz: „Das ist alles Chunxiangs Schuld!“ Gao dachte: Wenn sie es öffentlich machte und die Nachricht vom Verlust der Jungfräulichkeit ihrer Tochter sich verbreitete, wie könnte sie dann in Zukunft heiraten? Sie runzelte die Stirn und fasste einen Plan. Nur indem sie Sai’er tötete, konnte sie den Ärger loswerden! Im Handumdrehen war es das Mittherbstfest im August. Gao veranstaltete absichtlich ein Familienbankett und belohnte Sai'er besonders mit zwei großen Schalen Wein. Sai'er wagte nicht, abzulehnen und trank alles in einem Zug. Ehe er es wusste, war er betrunken und fiel zu Boden. Gao bat Yuxiu, zuerst ins Bett zu gehen, und dann bat Randan Chunxiang, ein Hanfseil zu holen und Saier zu Tode zu erwürgen! Als Chunxiang hörte, dass sie aufgefordert wurde, jemanden zu töten, hatte sie solche Angst, dass ihr ganzer Körper zitterte. „Du warst es, ein Miststück, das mit ihm Ehebruch begangen und meine Tochter ruiniert hat, und du hilfst ihm immer noch?“ Gao begann laut zu fluchen und Chunxiang hatte keine andere Wahl, als ins Zimmer zu gehen und ein Hanfseil zu holen. Sie und Gao erwürgten Saier zu Tode! Wenn ein Mensch stirbt, bleibt sein Körper zurück. Mit Sai’ers Körper ist es schwierig umzugehen. Gao rief daraufhin den Weinmacher Hong Sanlai an und bat ihn, die Leiche in den Fluss zu werfen. Als Hong San das sah, war er überglücklich. Er umarmte Gao und sagte: „Wenn du nicht mit mir schläfst, werde ich dich wegen Mordes bei der Regierung anzeigen und ihr werdet beide enthauptet!“ Gao war ursprünglich eine reine und unschuldige Frau, doch nun wurde sie von jemandem erwischt und ihr Leben stand auf dem Spiel. Sie hatte keine andere Wahl, als sich Hong San zur Vergewaltigung hinzugeben. Anschließend vergewaltigte Hong San Chunxiang und Yuxiu und wurde zum Oberhaupt der Familie. Er war ein schlauer Mann. Ohne auf die Rückkehr von Qiao Jun zu warten, nahm er Gao, Chunxiang und Yuxiu und floh weit weg, und ihr Aufenthaltsort verschwand. Nach Neujahr kehrte Qiao Jun nach Hause zurück und musste feststellen, dass er sowohl seine Frau als auch sein Geld verloren hatte. Dann bedauerte er, eine Konkubine geheiratet zu haben. ~Ende~ |
<<: Mein Sohn lernt mit seiner Mutter (1-9) (Familien-Inzest-Roman für Erwachsene)
>>: Ich stille den sexuellen Hunger von 3 reifen QQ-Frauen (Roman für reife Ehefrauen)
Baoyuxuan Übersetzung Teil 2 ********************...
Ich arbeite in einem SOHO-Büro. Meine Freunde, di...
Die Klassenkameradin meiner Frau Ich bin ein reno...
Autor: Plug-in Doll Veröffentlicht am 2010/02/25:...
Die Landschaft hier ist wunderschön und von Berge...
Mein Name ist Aqing und ich bin heute sechzehn Ja...
Cousinentausch (1) Azhen und Wangcai sind die Cou...
Diese Kältewelle kam ziemlich unerwartet und das ...
Ehemann, bist du bereit? „Ich hörte die leicht zi...
Ich bin 21 Jahre alt, sehe aus wie Sun Jiajun, ha...
Mein Name ist Lin Peijuan, ich bin 20 Jahre alt u...
Unsterblicher lüsterner Unsterblicher (15) - Tanz...
80. Mutter und Tochter haben Spaß zusammen. Nach ...
Auch heute ist es wieder eine dunkle Nacht. Unter...
SchwesternDie beiden Schwestern sind Chinesinnen....